إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ ( 20 ) نيستند مگر دروغ زنان [ كه دروغ ميگويند ] . أَمْ آتَيْناهُمْ كِتاباً مِنْ قَبْلِهِ ، يا ما ايشان را پيش از قرآن نامه‌اى داده‌ايم [ كه اين حديث دختر در آنست ] ، فَهُمْ بِهِ مُسْتَمْسِكُونَ ( 21 ) ، ايشان دست در آن زده‌اند بَلْ قالُوا ، نه كه گفتند ، إِنَّا وَجَدْنا آباءَنا عَلى أُمَّةٍ ، ما پدران خويش را بر كيشى يافتيم ، وَ إِنَّا عَلى آثارِهِمْ مُهْتَدُونَ ( 22 ) و ما بر پيهاى ايشان راه ميبريم . وَ كَذلِكَ ما أَرْسَلْنا ، و هم چنان نفرستاديم ، مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ ، پيش از تو در هيچ شهر هيچ آگاه كننده‌اى ، إِلَّا قالَ مُتْرَفُوها ، مگر كه جهانداران و بطر گرفتگان ايشان گفتند ، إِنَّا وَجَدْنا آباءَنا عَلى أُمَّةٍ ما پدران خويش را بر كيشى يافتيم ، وَ إِنَّا عَلى آثارِهِمْ مُقْتَدُونَ ( 23 ) و ما بر پيهاى ايشان پس رو ميباشيم . قالَ أَ وَ لَوْ جِئْتُكُمْ ، گفت باش و اگر من بشما آمدم و آوردم ، بِأَهْدى مِمَّا وَجَدْتُمْ عَلَيْهِ آباءَكُمْ ، راست‌تر از آن چيز كه پدران خويش را بر آن يافتيد ، [ چه گوئيد ] ، قالُوا إِنَّا بِما أُرْسِلْتُمْ بِهِ كافِرُونَ ( 24 ) ، گفتند ما به آنچه شما را به آن فرستادند ناگرويدگانيم . فَانْتَقَمْنا مِنْهُمْ ، كين كشيديم از ايشان ، فَانْظُرْ كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ ( 25 ) ، نگر چون بود سرانجام دروغ زن گيران . وَ إِذْ قالَ إِبْراهِيمُ لِأَبِيهِ وَ قَوْمِهِ ، ابراهيم گفت پدر خويش را و قوم خويش را : إِنَّنِي بَراءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ ( 26 ) من بيزارم از آنچه شما ميپرستيد . إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي ، مگر آن خداى كه مرا آفريد ، فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ ( 27 ) كه او خود مرا راه مينمايد . وَ جَعَلَها كَلِمَةً باقِيَةً ، آن سخن را سخنى پاينده كرد ، فِي عَقِبِهِ ، در نژاد فرزندان خويش ، لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ( 28 ) تا مگر با خدا آيند [ بتصديق و توحيد ] . بَلْ مَتَّعْتُ ، بلكه برخوردار كردم [ و روزگار دادم و فرا گذاشتم ]